-
1 длина кузова и кабины
neng. AufbaulängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина кузова и кабины
-
2 длина рамы для установки кузова и кабины
nauto. (грузового автомобиля) Rahmenlänge für AufbauУниверсальный русско-немецкий словарь > длина рамы для установки кузова и кабины
-
3 изменение конструкции кузова или кабины с целью устранения травмоопасных элементов
Универсальный русско-немецкий словарь > изменение конструкции кузова или кабины с целью устранения травмоопасных элементов
-
4 расстояние между стенками кабины и кузова-кузова -полуприцепа
nauto. FreiraumabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между стенками кабины и кузова-кузова -полуприцепа
-
5 задняя стенка кабины и задняя часть кузова
adjauto. Rückwand und HeckУниверсальный русско-немецкий словарь > задняя стенка кабины и задняя часть кузова
-
6 окно в перегородке кузова или в задней стенке кабины
nauto. DurchblickfensterУниверсальный русско-немецкий словарь > окно в перегородке кузова или в задней стенке кабины
-
7 расстояние между стенками кабины и кузова-полуприцепа
nauto. FreiraumabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между стенками кабины и кузова-полуприцепа
-
8 расстояние между стенками кабины и кузова-фургона
nauto. FreiraumabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между стенками кабины и кузова-фургона
-
9 расстояние между стенками кабины и кузова-фургона -полуприцепа
nauto. FreiraumabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между стенками кабины и кузова-фургона -полуприцепа
-
10 передок
n1) gener. Frontpartie (автомобиля), Protze (арт. орудия)2) obs. Protze (артиллерийского орудия)3) milit. Vorderteil4) eng. Vordergestell (напр. тележки), Vorderkarre (напр. тележки), Vorderwagen (напр. тележки), Vorrichter5) chem. Obergummi6) auto. Bug (напр. автомобиля), Frontwand, Spritzbrett (кабины, кузова), Spritzwand (кабины, кузова), Vorbaugruppe, Vorderpartie (напр. автомобиля, трактора), Vorderwand (кабины)7) artil. Protzfahrzeug, Protzwagen8) polygr. Vorderschnitt (книжного блока)9) textile. Oberplatte10) silic. Bratlochstein (в горшковой печи)11) gas.blow. Kuche -
11 плафон
n1) gener. Deckengemälde2) obs. Plafond3) eng. Deckenmalerei4) construct. (в вагоне и т. п.) Deckenlicht5) auto. Deckenlampe, Innenleuchte (кабины, кузова), Innenraumleuchte (кабины, кузова)6) electr. Deckenarmatur, Deckenbeleuchtungskörper, Deckenleuchte7) med.appl. Leuchtenkörper8) arch. Deckenstück, Spiegeldecke -
12 длина
длина ж. (напр., крыла) ав. Spannweite fдлина ж. пробега авто. Fahrleistung f; ав. Landerollstrecke f; Weglänge f; mittlere freie Weglänge f -
13 плафон
(кабины, кузова) InnenraumleuchteРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > плафон
-
14 плафон
(кабины, кузова) InnenraumleuchteРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > плафон
-
15 передняя стенка
1. adj2) auto. Frontwand, Spritzbrett, (кабины, кузова) spritzwand3) leath. Vorderteil (сумки)4) shipb. Endwand (контейнера)
2. nauto. Vorderwand (кузова-фургона) -
16 вентиляция автомобиля
nauto. (кузова, кабины) WagenentlüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляция автомобиля
-
17 задок
m (29; дка) Hinterteil n; Rückenlehne f; Ferse f* * *задо́к m (-дка́) Hinterteil n; Rückenlehne f; Ferse f* * *n -
18 отопление автомобиля
nauto. (кузова, кабины) WagenheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > отопление автомобиля
-
19 отопление при неработающем двигателе
nauto. (кабины, кузова) Standheizung (отопителем независимого действия)Универсальный русско-немецкий словарь > отопление при неработающем двигателе
-
20 задок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
ГОСТ Р 41.61-2001: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения грузовых транспортных средств в отношении их наружных выступов, расположенных перед задней панелью кабины водителя — Терминология ГОСТ Р 41.61 2001: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения грузовых транспортных средств в отношении их наружных выступов, расположенных перед задней панелью кабины водителя оригинал документа: 2.5 задняя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольные места кузова (кабины) — Представленные предприятием изготовителем автотранспортного средства отверстия, поверхности, знаки, отметки или другие элементы кузова (кабины), отличающиеся наибольшей стабильностью положения относительно трехмерной системы координат,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электровоз ЧС200 — ЧС200 ЧС200 002 в железнодорожном музее Варшавского вокзала в Санкт Петербурге … Википедия
ЧС200 — ЧС200 … Википедия
Электровоз ЧС4 — ЧС4 … Википедия
ЧС4 — Электров … Википедия
Электровоз ЧС4т — Электровоз ЧС4 Годы постройки 1965 1972 Страна постройки Чехословакия Заводы Шкода … Википедия
Электропоезд ЭД2Т — ЭД2Т … Википедия
ЭД2Т — Электропоезд ЭД2Т ЭД2Т 0007 в Щербинке … Википедия
Список бронетехники Российской империи — Малый герб Российской империи В данный список входят образцы бронетехники, разработанные и построенные для … Википедия